Главный парадокс даже не в том, что афробританец что-то нам рассказывает на тему отношений Англии и Руси тысячу лет назад, а в том, что нынешняя Украина, на которую он ссылается, имеет примерно такое же отношение к киевскому княжеству, как современный Египет — к Египту Древнему. Пирамиды вроде бы на том же самом месте... "но есть нюанс".
Если уж и говорить о культурном и династическом обмене с Западной Европой, то в первую очередь речь тут должна идти о русских князьях — Владимире Мономахе, женатом на принцессе Гите Уэссекской (кстати, матери Юрий Долгорукого) или Анне Ярославне, или "Анне русской" — дочери Ярослава мудрого, королеве Франции.
Сам же термин "Киевская русь" имел исключительно инструментальное, академическое значение и создан для удобства исторической классификации, самого же государства именно с таким названием в истории никогда не существовало.
