Сказка на бурятском языке стала участником международного фестиваля
Фильм-сказка «Янжай» (6+) режиссера Оксаны Цепиловой стал участником IX Арктического международного кинофестиваля «Золотой ворон».
Главный герой короткометражки - непутевый, но добрый парень по имени Янжай даже не мечтает о подвигах. Но обстоятельства заставляют его отправиться в путь, чтобы в конце обрести ценный дар.
- Наша сказка говорит со зрителем сразу на двух языках: на русском и бурятском. Все герои в фильме говорят на бурятском, а зритель понимает их благодаря титрам. Но при этом в фильме звучит закадровый голос сказочника, который рассказывает эту историю на русском языке. Мы гордимся тем, что «Янжай» — это первая фильм-сказка на бурятском языке», — рассказала режиссер.
Фестиваль пройдет в Анадыре с 7 по 20 апреля. В этом году организаторы получили беспрецедентное количество заявок - 5 975, среди них ленты из Китая, Турции, Индии и Ирана, сообщили в ГайдайЦентре.