«Америка вернулась на правильный путь»
Что мировые СМИ пишут о вступлении Дональда Трампа в должность президента США — в подборке «Ъ»:
The Washington Times (Вашингтон, США): Едва Дональд Трамп принес клятву, вступая на пост президента, как Америка вернулась на правильный путь… Помните, как бывший президент Барак Обама высокомерно заявил, что ему не нужен Конгресс, поскольку у него есть ручка и телефон? Ну что ж. Что мы видим теперь? Кому нужен теперь Барак Обама, этот кукловод только что покинувшего пост президента Джо Байдена, как будто отбывший свой третий президентский срок в Белом доме? Кому нужен Обама с третьим сроком, если у нас есть MAGA-лев (от лозунга Трампа «Make America Great Again» — «Сделаем Америку снова великой».— «Ъ») Трамп?
The New York Times (Нью-Йорк, США): Одна надежда: возвращение Дональда Трампа к власти станет предупреждением для массы либералов, включая либеральных журналистов, которые потеряли связь с тревогами и ценностями обычных американцев.
Jyllands-Posten (Копенгаген, Дания): Весь этот долгий исторически важный день Дания и Гренландия, скрестив пальцы, надеялись, что новый президент США Дональд Трамп отказался от своих угроз наказать Данию, если та не позволит ему купить Гренландию, или забыл о них. Но он не забыл.
The Guardian (Лондон, Великобритания): Трамп вернулся. Человек-катастрофа, оставивший после себя хаос и раскол по итогам первых четырех лет своего президентства, вернулся, чтобы мстить. Америка проголосовала за это. Людям за это страдать.
