«Дедлайны» отныне отменяем. Учимся заменять новомодные англицизмы понятными словами
С 1 марта вступил в силу закон о частичной русификации, и иностранные слова в публичной сфере оказались под запретом. Владельцы магазинов, заведений общепита, годами мимикрировавшие под западные бренды, хватаются за голову и пытаются избежать штрафов.
А пока одни демонтируют вывески и спешно печатают новые меню, офисные сотрудники развлекаются, пытаясь придумать аналог привычным рабочим терминам. Например, «дедлайн» — это последний срок, а «лайк» — любо-дивно.
Как относитесь к такому нововведению?
